Sport

Marcelo Bielsa : Son interview surréaliste à la télévision anglaise (Vidéo)

Marcelo Bielsa : Son interview surréaliste à la télévision anglaise (Vidéo)

Interviewé par les équipes de Sky Sports, Marcelo Bielsa a étonné les amateurs de ballon rond en accordant une interview des plus surréalistes... Non Stop Zapping vous en dit plus.

C'est ce qu'on appelle faire une entrée remarquée. Ce dimanche 5 août, Marcela Bielsa disputait son tout premier match de Championship en tant qu'entraîneur des Leeds United. Si l'ancien coach de l'Olympique de Marseille s'est imposé 3 à 1 face à Stoke City, son interview post-match, elle, s'est avérée plus compliquée que prévue. Lui qui n'a jamais caché ses lacunes dans la langue de Shakespeare a fait appel à son fidèle traducteur Salim Lamrani pour répondre aux questions des journalistes. Le seul problème, c'est que celui-ci a une méthode des plus insolites… En effet, Salim Lamrani s'est chargé de traduire les questions en espagnol, afin que El Loco lui réponde dans sa langue natale. Une fois la réponse du coach connue, son traducteur lui a reformulé la même phrase en anglais, permettant ainsi à Marcelo BIelsa de  répondre à son tour face aux caméras. Du jamais vu…

Par Lana Muller

Réagissez à l'actu people